El ex Colo Colo anotó su primer gol en Tondela, que perdió por goleada ante Vitoria Guimaraes, en una jornada donde hubo todo tipo de resultados en España y Alemania. Sin embargo, en la Premier League, Serie A y Turquía no hubo nacionales en acción, más allá que Claudio Bravo estuvo en la celebración del título de Manchester City. Acá el detalle.

Por Laurencio Valderrama Poblete.

Este sábado 5 y domingo 6 de mayo se vivió una intensa jornada de los chilenos en Europa, donde el gol de Juan Delgado en el Tondela de Portugal fue la gran noticia en un fin de semana lleno de contrastes.

En efecto, por un lado el tanto del ex Colo Colo sólo sirvió para el honor, pues cayó por goleada ante Vitoria Guimaraes, mientras que Orellana festejó una gran victoria de Eibar, pero el ‘Tucu’ Hernández resignó un increíble empate con Celta.

Además, en Alemania no pudo ganar el Bayer Leverkusen con Charles Aránguiz, mientras que Miiko Albornoz logró asegurar la permanencia junto a Hannover.

Acá el detalle de la jornada del fin de semana.

LIGA PORTUGUESA – JUAN DELGADO ANOTÓ SU PRIMER GOL EN TONDELA

En primer término, el ex Colo Colo Juan Delgado fue titular por 76 minutos y anotó su primer tanto en Tondela, que perdió por 1-4 ante Vitoria Guimaraes, por la 33ª fecha de la liga de Portugal.

El ex seleccionado nacional anotó al minuto 45 paras lo que fue el 1-2 parcial, pero el ariete no pudio impedir la caída

De esta forma, Tondela se mantuvo 10° con 38 puntos y sólo juega por cumplir, tras asegurar matemáticamente en la fecha anterior la permanencia en Primera División.

LA LIGA – ORELLANA Y MARIPÁN CELEBRARON A DIFERENCIA DE HERNÁNDEZ E ITURRA

En una 35ª fecha de ‘La Liga’ en España marcada por el empate entre el campeón FC Barcelona por 2-2 ante Real Madrid, hubo cuatro chilenos en ver acción, con distinta suerte por cierto.

La jornada sabatina vio como Eibar goleó por 4-1 a Girona como visita, con doblete de Kike y por supuesto con Fabián Orellana siendo titular por 86 minutos.

El mismo día, sin embargo, vio como Celta cedió un increíble empate 1-1 ante el descendido Deportivo como local. Pedro Pablo Hernández entró a los 77′, pero no pudo impedir el gol de Lucas Pérez a los 90′ para la igualdad final.

El domingo se vio un duelo de chilenos que lo ganó Guillermo Maripán, pues jugó todo el partido en la goleada de Alavés como visita por 3-0 ante el descendido Málaga, donde Manuel Iturra entró a los 65′ sin mayor suerte.

Con estos resultados, el mejor posicionado es Eibar al ubicarse 10° con 47 puntos y es el único que mantiene opciones retomas de clasificar a Europa. Ello, porque Celta se quedó 12° con 46 unidades, Alavés va 13° con 44 y ni hablar de Málaga, que es el colista con 20 puntos.

BUNDESLIGA ALEMANA – ARÁNGUIZ SÓLO EMPATÓ PERO MIIKO SE SALVÓ

En la 33ª fecha de la Bundesliga alemana se vivió una jornada de dulce y agraz para los chilenos, porque si bien Bayern Münich ganó, el Bayer Leverkusen de Charles Aránguiz no pudo ganar y Hannover logró un triunfo clave.

En efecto, el campeón no tuvo dificultades para vencer por 3-1 al descendido Colonia como visita, en el primer partido tras la eliminación de Champions ante Real Madrid. El equipo del lesionado Arturo Vidal llego a 84 puntos.

El mismo sábado jugó todo el partido Charles Aránguiz en Bayer Leverkusen, que no pasó del empate sin goles ante Werder Bremen como visita y sumó otra fecha sin ganar. Además, el ‘Príncipe’ tuvo un remate desviado en la etapa inicial que pudo cambiar su suerte.

En cambio, el sábado vio como Miiko Albornoz jugó los 90′ en Hannover 96, que logró un triunfo clave por 3-1 ante Hertha Berlín como local, porque subió al 13er lugar con 39 puntos y aseguró matemáticamente la permanencia.

En tanto, Bayer Leverkusen de Charles Aránguiz se quedó quinto con 52 puntos y en posición de Europa League, pero no depende de sí mismo para clasificar a la Champions League de cara a la última fecha ante el propio Hannover de Albornoz en el Bay Arena.

LOS CHILENOS QUE NO VIERON ACCIÓN

ITALIA: En esta sección aparecen jugadores como Erick Pulgar, que se perdió por lesión la derrota de Bologna por 1-3 ante Juventus, que sigue en la cima con 91 puntos, a diferencia del cuadro de Donadoni, que va 13° con 39 unidades en la 36ª fecha.
En la misma península, Francisco Sierralta fue suplente en la derrota de Parma por 1-2 ante Cesena por la Serie B.

INGLATERRA: Lo que se puede destacar en la Premier League es que Claudio Bravo celebró con sus compañeros el título de Manchester City, pese a estar en la banca en la igualdad 0-0 ante Huddersfield Town. Cabe recordar que el viernes Alexis Sánchez no fue citado por precaución en la caída de Manchester United por 0-1 ante Brighton.

TURQUÍA: En la Superliga de Turquía Junior Fernandes se perdió por lesión el empate de Alanyaspor 1-1 ante Osmanlispor, mientras que Mauricio Isla fue suplente en la agónica victoria de Fenerbahce por 2-1 ante Bursaspor. En tanto, para el lunes quedó programado el pleito entre Besiktas de Gary Medel ante Kayserispor.

HOLANDA: Por último, Cristián Cuevas no fue citado en Twente, que empató 1-1 ante NAC Breda y cerró la temporada en el último lugar de la liga holandesa, con 24 puntos.

RS/lv